В четверг Федерация электроэнергетических компаний Японии (FEPC) обратилась к префектуре Аомори с просьбой принять новое предложение о доставке в префектуру ядерных отходов, возвращаемых из-за рубежа, но получила отказ.
В ходе встречи с губернатором префектуры Аомори Соитиро Миясита в офисе правительства префектуры вице-председатель FEPC Тосихару Сасаки представил идею доставки в Аомори небольшого количества высокоактивных радиоактивных отходов из зарубежных стран вместо большего количества низкоактивных радиоактивных отходов, которые должны были быть отправлены туда в соответствии с предыдущим соглашением. Ядерные отходы высокого и низкого уровней были получены в результате переработки отработанного ядерного топлива из атомных электростанций Японии.
Миясита отклонил новое предложение, заявив: «Я не могу ни понять, ни сотрудничать».
FEPC взяла на себя обязательство с французским оператором АЭС завершить возвращение низкоактивных радиоактивных отходов в Японию к концу 2033 года. Однако, поскольку вернуть большое количество низкоактивных отходов в Японию к указанному сроку будет сложно — из-за необходимости многократной транспортировки и времени на строительство нового пункта приема — FEPC надеется выполнить свое обещание, приняв небольшое количество высокоактивных отходов.
Тем временем губернатор Аомори заявил заместителю председателя FEPC: «Пожалуйста, поставьте на первое место в своем бизнесе доверительные отношения с жителями Аомори, а не международный авторитет».
Ядерные отходы — это радиоактивные жидкие отходы, образующиеся при переработке отработанного ядерного топлива, которые были заключены в твердую стеклянную форму.
В Японии в деревне Роккашо на территории префектуры Аомори строится завод по переработке ОЯТ, но завершение его строительства неоднократно откладывалось. В результате японские энергетические компании передали ОЯТ на переработку во Францию и Великобританию.
Первоначально планировалось вернуть в Японию около 1800 единиц низкоактивных отходов, хранившихся во Франции в контейнерах из нержавеющей стали. Теперь FEPC намерена принять 20 единиц высокоактивных отходов с эквивалентным внешним радиационным воздействием, которые будут временно храниться на существующем объекте в Роккашо.
После встречи с губернатором Аомори заместитель председателя FEPC сказал журналистам, что ассоциация считает предложенную доставку в Аомори «необходимым вариантом».
Он добавил, что FEPC продолжит тщательно разъяснять префектуре этот план.
В 2010 году префектура Аомори согласилась принимать низкоактивные отходы, образующиеся при переработке ОЯТ во Франции, а также согласилась принимать высокоактивные отходы вместо низкоактивных отходов, образующихся в Великобритании.